Reseña: "El manual de la Comisión. The Umbrella Academy" (2024), de Matt Epstein

Ficha técnica

Reseña. El manual de la Comisión. The Umbrella Academy, de Matt Epstein - Cine de Escritor

Título: El manual de la Comisión. The Umbrella Academy

Subtítulo: Guía completa de la Comisión para las anomalías temporales

Título original: Umbrella Academy: The Commission Handbook: A Complete Commission Guide to Temporal Anomalies

Autor: Matt Epstein

Primera edición: 2024

Editorial: Océano Gran Travesía (ed. 2024)

Número de páginas: 152

ISBN: 978-84-127944-4-1

Esta entrada no contiene spoilers, puedes leer sin sobresaltos :)

Sinopsis

"Este manual ofrece a los fans de la exitosa serie de Netflix la oportunidad de ponerse en la piel de un agente de la Comisión. Esta organización secreta es bien conocida por el personaje favorito de los fans de la serie, Número Cinco, un antiguo agente/asesino de la Comisión que suele consultar esta guía para adquirir las habilidades necesarias que le permitan garantizar la continuidad de la línea temporal de la Tierra. Diseñado para que parezca y transmita la sensación de ser un objeto del universo de la serie, los lectores aprenderán con este libro acerca de los peligros del viaje en el tiempo, incluidos los síntomas de la psicosis paradójica; conocerán mejor las funciones de los analistas, de los agentes de operaciones especiales y de los telefonistas infinitos; y leerán expedientes detallados sobre los miembros de las Academias Umbrella y Sparrow."

Opinión

HISTORIA

"The Umbrella Academy" es una serie de cómics publicada por Dark Horse Comics y que del 2019 al 2024 fue adaptada como serie de televisión de imagen real a través de Netflix. La historia tiene lugar en un mundo similar al nuestro, con la diferencia de que el 1 de octubre de 1989, a las 12:00, tuvo lugar un hecho insólito: cuarenta y tres mujeres de diversas partes del mundo dieron a luz al mismo tiempo a pesar de no estar embarazadas. Sir Reginald Hargreeves, un excéntrico inventor multimillonario, sabía que esos bebés tenían poderes sobrenaturales, por lo que adoptó a siete de ellos y les entrenó en la recién creada Academia Umbrella. Al principio les bautizó con números, pero más tarde recibieron nombres propios (salvo Cinco, seguramente el personaje más interesante de todos y el que más relación tiene con el manual); ellos son Luther, Diego, Allison, Klaus, Ben y Vanya (a quien Reginald mantiene apartada de los demás porque la considera muy peligrosa).

"El manual de la Comisión. The Umbrella Academy: Guía completa de la Comisión para las anomalías temporales" es un manual interno que la Comisión (una organización secreta que supervisa la continuidad del espacio-tiempo) emplea para formar a sus nuevos reclutas. Aunque en esta entrada no destriparé ningún dato importante del libro, sí que comentaré varios detalles de la serie, ya que el libro está muy relacionado con ella y me sería imposible contaros de qué va el libro sin mencionar detalles importantes de la trama serial.

~Trailer de la primera temporada de "The Umbrella Academy" / Fuente~

ESTILO

El manual está escrito con un toque de humor y el supuesto autor es Auggie Fletcher, uno de los miembros de la Comisión. Contiene notas al margen de su recia supervisora, Margot Archfield, como si lo que estuviéramos leyendo fuese una edición de Margot en la que ha anotado los detalles que más y menos le gustan del manual.

El diseño de las páginas no siempre es el mismo: las explicaciones de Auggie cuentan con una maquetación bastante sencilla, pero en ocasiones se intercalan cartas, diagramas de flujo, gráficos y anuncios inspirados en el estilo de los años 70.

Me gusta mucho la faja del libro: normalmente me parecen un engorro, pero en este caso me parece original y muy acorde con el diseño del libro. De hecho, la portada queda un poco pobre sin la faja.

ESTRUCTURA

El manual arranca con un breve prólogo del fundador de la Comisión y termina con una conclusión del propio Auggie. Entre medias tenemos estos estos once apartados:

Presentación: explicación de Auggie acerca de la intención del manual y de los valores de la compañía.

La Comisión y tú: encuentra tu sitio: nos habla de las operaciones que se realizan, los riesgos laborales, la Centralita del Infinito, el departamento de recursos humanos y los protocolos de actuación, así como el uso del maletín para viajar en el espacio-tiempo y algunas de las paradojas que se pueden crear si no se emplea adecuadamente.

In memoriam: dedica un espacio a los agentes caídos, como Hazel y Cha-Cha (quienes aparecen en el trailer que he compartido más arriba), los suecos (un trío de hermanos que dan muchos problemas a los Hargreeves) o A. J. Carmichael (un jefe de la Comisión que me recuerda a Johann Krauss, de "Hellboy 2: el ejército dorado").

Ejemplo del apartado "In memoriam", versión en inglés - Cine de Escritor

~Ejemplo del apartado "In memoriam", versión en inglés / Fuente de la imagen~

La cultura de la compañía: a través de varios fragmentos de su diario, Auggie nos cuenta cómo entró a formar parte de la Comisión.

Alojamiento y atuendo: el título ya lo dice todo :P

Presupuestos departamentales: Auggie se queja bastante acerca de los recortes, y Margot se defiende en las anotaciones xD.

Arsenal y campo de batalla: es mi parte favorita, ya que nos enumera las curiosas armas que emplean los agentes de campo, como un patito de goma venenoso (sí, es tan genial como suena), o el clip usado por un célebre asesino apodado como el Chotacabras.

Vacaciones: según Auggie, parece que los agentes de Operaciones Especiales no tienen descansos muy relajantes...

Dossier de la Academia Umbrella: es el apartado que seguramente más interese a los seguidores de la serie, ya que tenemos fichas de los hermanos Hargreeves y de Lila Pitts. En ellas se explica todo lo que la Comisión sabe acerca de cada uno y cómo enfrentarse a ellos.

Dossier de la Academia Sparrow: no se puede hablar de la Academia Umbrella sin hablar de la Academia Sparrow, ya que se trata de la misma institución situada en una línea temporal diferente.

La línea temporal: aquí sólo encontramos un diseño que indica la numeración de cada una de las líneas temporales que aparecen en la serie.

Conclusión: 4/5

"El manual de la Comisión. The Umbrella Academy: Guía completa de la Comisión para las anomalías temporales" está muy bien planeado y diseñado, aunque se queda corto teniendo en cuenta todas las labores que se realizan en la Comisión, las misiones que llevan a cabo y la gran cantidad de personajes que se quedan fuera (como el mayordomo mono Pogo, la madre androide Grace, la odiosa Encargada o el matrimonio formado por los alocados Jean y Gene). Se lo recomiendo a los fans de los cómics y de la serie, pero no a quienes no conozcan la historia de "The Umbrella Academy" porque les resultará indiferente.

Cita destacada

Después de comentarlo con un amigo, creo que cometería un error si ahora llenara el diario con mis lamentaciones, por muy deprimente que sea mi vida en estos momentos. La vida consiste en algo más que odiar a tus superiores y obsesionarse con sus inseguridades.

~La cultura de la compañía~