Película versus Remake: "La Bella y la Bestia", de Walt Disney

Esta entrada contiene spoilers, estás avisado :)

Sinopsis de la película de animación (1991)

"Una hermosa joven llamada Bella acepta alojarse en un castillo con una bestia a cambio de la libertad de su padre. La bestia es, en realidad, un príncipe encantado. Para romper el hechizo, deberá ganarse el amor de una preciosa dama antes de que caiga el último pétalo de una rosa encantada."

~Tráiler de "Bella y Bestia" (1991) / Fuente~

Sinopsis del remake de imagen real (2017)

"Adaptación en imagen real del clásico de Disney "La bella y la bestia", que cuenta la historia de Bella (Emma Watson), una joven brillante y enérgica, que sueña con aventuras y un mundo que se extiende más allá de los confines de su pueblo en Francia. Independiente y reservada, Bella no quiere saber nada con el arrogante y engreído Gastón, quien la persigue sin descanso. Todo cambia un día cuando su padre Maurice (Kevin Kline) es encarcelado en el castillo de una horrible Bestia, y Bella se ofrece a intercambiarse con su padre y queda recluida en el castillo. Rápidamente se hace amiga del antiguo personal del lugar, que fue transformado en objetos del hogar tras una maldición lanzada por una hechicera."

• Bella: Emma Watson
• Bestia / El Príncipe Adam: Dan Stevens
• Maurice: Kevin Kline
• Gastón: Luke Evans
• Le Fou: Josh Gad
• Lumière: Ewan McGregor
• Din Don: Ian McKellen
• Sra. Potts: Emma Thompson
• Chip: Nathan Mack
• Sr. Potts: Gerard Horan
• Plumette: Gugu Mbatha-Raw
• Madame de Garderobe: Audra McDonald
• Maestro Cadenza: Stanley Tucci
• Rey: Henry Garrett 
• Reina: Harriet Jones 
• Agatha: Hattie Morahan 
• Monsieur d'Arque: Adrian Schiller 
• Frou Frou: Gizmo

  

~Tráiler de "Bella y Bestia" (2017) / Fuente~

Sigue leyendo

Libro versus Película: "La Bella y la Bestia" (Jeanne-Marie Leprince de Beaumont vs. Walt Disney)

Esta entrada contiene spoilers, estás avisado :)

Argumento / Sinopsis

"Bella, la más joven de las tres ricas de un rico comerciante no sólo destaca por su belleza exterior sino también por su amabilidad y honestidad. En uno de los viajes que su padre realiza para tratar de recuperar parte su perdida fortuna, se topa con el castillo de la Bestia, un animalizado noble que sólo le deja huir a cambio de entregarle a la más bella de sus hijas. La Bella aceptará el pacto de su padre y marchará a vivir con el noble. Al principio la convivencia resulta imposible pero poco a poco, Bella conquistará, gracias a todas sus virtudes el corazón de la Bestia, superando la inicial hostilidad de este y descubriendo finalmente, la oculta belleza de la Bestia." (Argumento del libro)

---

"Una hermosa joven llamada Bella acepta alojarse en un castillo con una bestia a cambio de la libertad de su padre. La bestia es, en realidad, un príncipe encantado. Para romper el hechizo, deberá ganarse el amor de una preciosa dama antes de que caiga el último pétalo de una rosa encantada." (Sinopsis de la película)

Sigue leyendo

Libro versus Película: "La Bella y la Bestia" (Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve vs. Christophe Gans)

Esta entrada contiene spoilers, estás avisado :)

Argumento del libro

En una ciudad dedicada al comercio, un mercader ha conseguido amasar una enorme fortuna, pero sufre tres desgracias seguidas que le hacen sumirse en la pobreza: el incendio de su casa; naufragios y saqueos en sus barcos; y el abuso de sus acreedores en el pago de las deudas.

El anciano, junto con sus seis hijos y sus seis hijas, se va a vivir a cien leguas de la ciudad, a la única casa que le queda. Los jóvenes tienen que repartirse los trabajos caseros, y eso les deprime. La única que se muestra positiva es la hija más joven, Bella: para consolar a su familia, toca instrumentos y canta. Sus hermanas, en lugar de agradecérselo, se ponen muy celosas.

Sigue leyendo